Monday 9 October 2017

Ungarn Forex Lån


EU-domstolen sier at Ungarn kan intervenere i Forex-lån 12. februar 2014 15:38 CET En senior advokat ved EU-domstolens øverste domstol i 2008 utstedte en formell juridisk mening onsdag som kunne fjerne vei for ungarske domstoler å regjere om valutakursforhold for utenlandske Valutalån var urettferdig. Uttalelsen kom som Hungary8217s forfatningsdomstol diskuterer hvor dypt regjeringen kan gripe tilbake med tilbakevirkende kraft i eksisterende lån. Fidesz partiet regjeringen, som søker en andre påfølgende periode i kraft i valg i åtte uker8217 tid, har sagt det vil implementere et lettelsessystem for å lette byrden på låntakere som tok ut lånene før 2010 og nå står overfor høye betalinger etter en dramatisk lysbilde av forint. Ved utgangen av juli 2013 var det rundt en halv million utenlandsk boliglånskontrakter i Ungarn verdt 3,5 milliarder forints (15.38 milliarder kroner), ifølge sentralbanken. Utlån i utenlandsk valuta var stort populært i Ungarn før finanskrisen fordi de var mye billigere å betjene enn forintlige lån. Men saken ble et politisk problem etter den sterke verdsettelsen av den sveitsiske francen under den globale finanskrisen. EU-domstolen vil avgjøre saken på et senere tidspunkt, men det følger ofte uttalelsene fra generalforsamlingene. Hvis opinionen danner grunnlaget for avgjørelsen, vil ungarske domstoler kunne bytte utenlandsk boliglån dersom de finner valutakursbestemmelser i låneavtalen urettferdige. Hungarisk valutakonversjon sannsynligvis forsinket til 2015 Tim Gosling i Praha - Ungarns konvertering av lån i utenlandsk valuta er nå satt til å skje bare neste år, sa økonomiministeren 21. juli. Forsinkelsen er sannsynligvis blitt presset av bekymring fra sentralbanken om den potensielle effekten på markedene, men nøkkelen spørsmålet forblir tempoet i konvertering presset av regjeringen. I motsetning til tidligere uttalelser fra tjenestemenn, som hadde sagt forexlån, ville det være en ting fra fortiden ved jul, sa Mihaly Varga i et intervju med hvg. hu at den andre fasen av regjeringens ordning bare vil skje i 2015. Varga sa at regjeringen ville Send inn en regning om konverteringene sent i november eller tidlig i desember, ifølge Reuters. Spurt om dette innebar at konvertering kunne komme bare neste år, sa han: Ja, det forventes, men lovgivningen må bestås i år for det. Som mange i regionen tok ungarene ut et stort antall boliglån i sveitsiske franc og euro i boomårene til 2008 da den lokale valutaen var høye i verdi. Men siden krisen har forintet sunket, multipliserer tilbakebetalinger. Statsminister Viktor Orbans regjering har behandlet bankene grovt siden de kom til makten i 2010 via nye sektoravgifter, og har presset en ordning til grøft forexlån i over 12 måneder. PM har også sagt at han ønsker å se større lokalt eierskap av landets banker. Men saddled med store porteføljer, Eurozone-gruppene som eier de fleste av de større långivere insisterer de er forpliktet til markedet. Noen ser det fortsatte presset fra Budapest som et middel til å senke verdsettelsene. Regningen på den første fasen av forexlånsavtalen, som vil se långivere tvunget til å kompensere låntakere for valutaspredninger og andre urettferdige kostnader, ble vedtatt i juni. Bankene har vært opptatt av å rapportere estimerte tap. Erste Bank Group og Raiffeisen Bank International - blant de største långivere i Sentral-og Øst-Europa - har foreslått at forexlånsordningen vil koste dem over 100m hver. Italys Intesa Sanpaolo kunngjorde 21. juli at det forventer at ordningen treffer resultatet i andre kvartal på CIB Bank-enheten til 65m. Samme dag rapporterte Budapest Bank - eid av GE Capital - at den forventer å miste 85m. Bayerische Landesbanks MKB sa at det har bygget inn provisjoner verdt HUF5,1 mrd (16,5 m) for første halvår 2014 for å dekke refusjonene. Bankene har nå rapportert forventet tap på over halvparten av HUF700bn-900bn, forventet av sentralbanken, skriver analytikere på Commerzbank. Alle bankene har sagt at de planlegger å utfordre første fase lovlig, og ungarske domstoler sier de forbereder seg på en lavine av saker. Men långivere er nå bracing for andre fase, noe som truer mye mer smerte. Mens hver valuta låner vil være oppmerksom på innen utgangen av året hvor mye de vil ha rett til å ha refundert av bankene, og hvordan nøyaktig omregning av forex lån til forint vil finne sted, vil sistnevnte sannsynligvis ikke skje til 2015, Varga sa, ifølge Portfolio. hu. Mens långivere vet at forex lån vil bli faset ut, er to store spørsmål forbli over konverteringen. For det første har Budapest foreslått at det vil tvinge långivere til å konvertere lånene til gunstige priser for låntakere. Kanskje enda viktigere, det vil åpenbart få problemet pakket inn raskt. En umiddelbar konvertering vil legge stor press på bankene, som fortsetter å ringe for en uttrakt ordning. Når Den europeiske sentralbanken skal rapportere om stresstestene i oktober, bekymrer det seg om at noen bankkonsernene trenger å øke kapitalen, stiger. Gitt det økte nivået av misligholdte lån (NPL) de siste 12 månedene som låntakere venter på den nye nødhjelpsordningen, ser en ytterligere forsinkelse først ut til å være dårlige nyheter. I tillegg vil usikkerheten også motvirke bankene fra utlån igjen. Men noen antyder nåværende forhold vil bidra til å lindre effektene på kredittmarkedet minst. Under normale omstendigheter, en skadelig utvikling, skriver analytikere hos Commerzbank, men med global likviditet fortsatt rikelig, er vi ikke i et normalt miljø, så FI-nøytral til positiv. I mellomtiden forblir forex-miljøet drevet av NBH-lunger, legger de til, med National Bank of Hungary forventet å fortsette sin lempesyklus 22. juli. Men med US Federal Reserve planlagt å stoppe kvantitativ lettelse i oktober - som fortsatt er det viktigste elementet bak pengene vasker rundt om i verden - en senere omstilling av lånene truer med å øke ungarske obligasjonsrenter, påpeker Reuters. I mellomtiden vil forintet også bli utsatt, da bankene vil bli tvunget til å kjøpe euro og sveitsiske franc. Mens sentralbanken hjalp ut med en tidligere forexlånsordning som ble presset gjennom Budapest i slutten av 2011 - som kostet bankene over 1 milliard - ved å selge utenlandsk valuta til långivere, har minst to NBH-tjenestemenn sagt at det ikke ville være i stand til å dekke konvertering av alle landets valutaterminer i et fall, ifølge Reuters. Viceminister Adam Balog, en del av en ledende NBH-ledelse nær statsminister Viktor Orban, har advart om at enhver løsning skal være forsiktig for å unngå markedsturbulens. Vi forventer en gradvis høyere EURHUF og når 320 nivåer innen tidlig 2015, skriver analytikere hos Citigroup. Derfor mener vi at NBH vil trenge å reagere på økende press på HUF som etter vår vurdering tyder på at NBH ikke vil støtte den fulle dekning av FX-gjeldskonvertering fra husholdningenes valutareserver. På husholdningenes valutakursomregningsplaner som vi tok fra møtene våre var det at det ikke synes å være en klar politisk beslutning om detaljene og tempoet i konverteringen, og prosedyren kunne implementeres i to eller flere trinn for å dempe markedsvirkningen. Relaterte artikler Hvis du bruker en IntelliNews Pro-bruker - klikk her for å logge inn. Takk skal du ha. Vennligst fyll ut registreringen din ved å bekrefte e-postadressen din. En bekreftelses-epost er sendt til e-postadressen du oppgav. For å fortsette å se innholdet vårt, må du fullføre registreringsprosessen. Vennligst se etter en e-post som ble sendt til med tilgangslinjen Bekreftelsesbne IntelliNews-tilgang. Denne e-posten vil ha instruksjoner om hvordan du fullfører registreringsprosessen. Vennligst sjekk i din søppelpost hvis denne kommunikasjonen ble feilkjørt i ditt e-postsystem. Allerede abonnent eller registrert - klikk her for å gjenopprette tilgang. Hvis du bruker en IntelliNews Pro-bruker - klikk her for å logge inn. Hvis du har spørsmål, vennligst kontakt oss på salesintellinews. Abonner på bene IntelliNews nettside og magasin. Abonner på bell IntelliNews nettside og månedlige magasin, den ledende kilden til næringsliv, økonomiske og finansielle nyheter og kommentarer i fremvoksende markeder. Abonnementet inkluderer: Full tilgang til daglige nyheter og funksjoner på nettsiden Nyhetsbrev direkte til postkassen Skriv ut og digitalt abonnement på månedlig bne magasin Digitalt abonnement på den ukentlige bne avisen Already a subscriber or registered - klikk her for å gjenopprette tilgangen. Hvis du bruker en IntelliNews Pro-bruker - klikk her for å logge inn. bne IntelliNews 119 per år Cookies on the bne IntelliNews nettside Forretnings nyheter fra Øst-Europa, Eurasia, Midtøsten og AfrikaHungarian Spectrum Tag Archives: Forex lån I dag var den siste dagen for lovgiverne å komme sammen før sommerferien. De markerte anledningen ved å stemme for et lovverk som skulle lette vanskeligheten til de som tok ut lån i utenlandsk valuta. Ingen ser ut til å være fornøyd med resultatet, med unntak av Ungarn8217s statsminister, Viktor Orbn, som kunngjorde at 8220 dette var en historisk dag som kan være starten på en ny era8230. Ere av rettferdige banker kan følge.8221 Debitorene finner hjelpen utilstrekkelig. Bankene anser det for urettferdig og forfatningsmessig. Og den ungarske valutaen, forintet, har vært ailing som flere og flere detaljer om den foreslåtte lovgivningen har blitt kjent. Tapet bankene i Ungarn står overfor minst 4 milliarder kroner i henhold til estimatene til Hungary8217s sentralbank. I dag oppgir OTP, Ungarn8217s største utlåner, at det kan være nødvendig å tilbakebetale låntakere 644 millioner, mesteparten av beløpet på grunn av at bankene ikke var gjennomsiktige om ensidige endringer i lånebetingelser som rentesatser og et mindre beløp knyttet til valutakurs marginer. Og dette kan ikke være slutten på banks8217 problemer. Antal Rogn, pisk av Fidesz caucus, indikerte at regjeringen senere på året planlegger å tvinge bankene til å konvertere sine forexlån til lån utlånt i forint til en valutakurs på undermarkedet. Det kan koste utlånsinstitusjonene ytterligere 16 milliarder kroner. Aksjekursen på OTP falt så mye som 4 i løpet av dagen, avsluttet 1,7 på dagen og 4,1 på uken. Aksjekursen for Østerrikske Erste Group Bank AG, nest største utlåner i landet, døde 16 etter at det ble avslørt at tapet i 2014 kan være så stort som 1,6 milliarder euro på 2,2 milliarder kroner på grunn av sin dårlige ytelse i Ungarn og Romania . Londonbaserte analytikere ser problemer fremover. Peter Attard Montalto, økonom ved Nomura International, mener at markedet 8220 undervurderer den forstyrrende effekten den foreslåtte banen vil ha på bankene i kort til middels runde.8221 Forexlånslovgivningen passerte med overveldende flertall. Det var bare en avvigende stemme og to nedleggelser. Den førstnevnte kom fra Gbor Fodor, den eneste parlamentarikeren i det ungarske liberale partiet, og de to nedleggelsene fra DK-medlemmer. Fodor hevder at lovgivningen 8220 vil føre til alvorlige økonomiske problemer.8221 Han er også overbevist om at Høyesterett8217s (Kria) - avgjørelsen om valutaspørsmålet og bruken av ensidige endringer i kontrakter er ukonstitusjonell. I tillegg er det problemet med begrensningsloven, som regningen endret på en bizar måte. Klokka begynner å regne ned bare etter at lånet er betalt i sin helhet. Naturligvis er bankforeningen (Bankszvetsg) oppe i våpen. Dra nytte av valutaspredningen er en internasjonalt akseptert praksis som dekker de reelle kostnadene til bankene. Som Fodor anser sekretæren for foreningen, Levente Kovcs, endringen i vedtektsrammen uakseptabel. Han protesterer også mot andre tilbakevirkende forandringer som er innlemmet i lovgivningen som 8220 de bryter loven og forårsaker usikkerhet blant investorer.8221 Han påpekte at banksektoren er en av de største skattebetalerne i landet. Bankene betaler 220 milliarder forints årlig i skatter, og det inkluderer ikke de ekstra skatteavgiftene de måtte lide i de siste tre årene. De ekstra avgiftene utgjør selv 1 billion forints, noe som overskrider 2 millioner forints per forex skyldner. Han forutså alvorlige tap og, som et resultat, tvunget konsolidering i sektoren. Alle mistenker at bankene vil gå til retten over spørsmålet om ensidige kontraktendringer. Det er også nesten sikkert at det vil være rettslige kamper over lovligheten om å konvertere lån i utenlandsk valuta til forint lån til undermarkedsrenter. Alt dette ga ingen inntrykk på Fidesz lovgivere. Antal Rogn hevdet etter avstemningen at parlamentet til slutt hadde møtt rettferdighet for debitorene og lovet at innen få måneder vil alle urettferdige innkrevde avgifter bli refundert. Ifølge Rogn kan gjennomsnittlig gjeldsholder motta tilbakebetaling på mellom 600.000 og 1 million forints før årsskiftet. Dette lovede fallfallet tilfredsstilte ikke de utenlandske gjeldsholderne som tidligere hadde organisert flere grupper for å kjempe for sine 8220rights.8221 En av disse gruppene, Otthonvdelmi Tancs (Council of Home Defense), demonstrerte foran parlamentets bygning i ettermiddag. Å regne med at et gjennomsnittlig lån er 7 millioner forints, krever nå nå 5,9 millioner tilbake fordi de estimerer at 7 millioner forintskuld siden har doblet seg. De hevder at regningen bare passert vil redusere sin gjeld med bare 1,2 millioner, som ikke er nok. De belaste bankene med bedrageri, og noen av skiltene krevde fengselsstraff for bankforvaltere. De som forutslo domstolskampene behøvde ikke å vente lenge. OTP kort tid etter at lovforslaget ble sendt, annonserte sin beslutning om å saksøke regjeringen. Og dette er bare begynnelsen. Del dette: I går utgav Europa-kommisjonen en pressemelding etter at kommisjonens ansatte avsluttet sin femte post-programovervåkningsmisjon til Ungarn. Etter noen oppmuntrende bemerkninger som ønsket velkommen de siste økonomiske forbedringene, ga forfatterne av notatet noen dårlige nyheter. De bedre økonomiske indikatorene skyldes for det meste kunstige engangsstimuler (en nedgang i bruksprisene, sentralbanken8217s lavrente låneprogrammet, arbeidsprogrammet og økt bruk av EU-tilskudd) og derfor må man være forsiktig når staten vurderes av den ungarske økonomien. Rapporten påpekte også at 8220, selv om underskuddet i offentlig forvaltning har blitt holdt under 3 grensen av BNP, er statsgjelden ennå ikke på en fast nedadgående vei.8221 Videre varslet den at på grunnlag av vårprognosen for 2014 ble landet risiko for å bryte kravene i stabilitets - og vekstpakten.8221 De foreslo 8220 tilleggsfinansiering for finanspolitisk konsolidering for å unngå at et utilstrekkelig tempo av gjeldsreduksjon kunne utløse gjenåpningen av et overdreven underskuddsprosedyre i våren 2015.8221 Det var ikke alt. Oppdraget understrekede 8220 fordelene ved å forfølge vekstvennlig finanspolitisk konsolidering.8221 Oppdraget ropte også på et stabilt og mer balansert bedriftsskattesystem, inkludert 8220fasing av forvrengt sektorsspesifikke skatter.8221 De anbefalte en forbedring av driftsmiljøene banks8217, inkludert en reduksjon i skattebyrden. Og til slutt ringte oppdraget for å forbedre bedriftsmiljøet og understreket behovet for å stabilisere regelverket og fremme markedskonkurransen, særlig ved å fjerne etableringsbarrierer i servicesektoren.8221 Alt dette høres ut som et rimelig råd. Ungarske økonomer som er mer og mer kritiske over Viktor Orbn8217s uortodokse økonomiske politikk har sagt det samme i flere år, til ingen nytte. Og det er ikke sannsynlig at Orbn-regjeringen vil følge Europa-kommisjonen8217s råd, særlig deres kall for å redusere skattebyrden på bankene. Viktor Orbn påtalte straks EU-kommisjonen med å tjene banker og multinasjonale selskaper når det truer Ungarn med overdreven underskuddsprosedyre. Bankene har det vanskelig i Ungarn. Her er et eksempel8211Andrs Hmori, en daglig leder i Russlands Sberbank Europe AG, ga et intervju med Reuters som senere ble hentet av Moskva Times. Hmori ser gode forretningsmuligheter i Tsjekkia og Slovakia, da begge ekspanderende markeder hvor skatter på banker er inneholdt. Men ikke så i Ungarn hvor 8220-reguleringsmiljøet utgjorde mange utfordringer, noe som berettede forsiktighet.8221 Han fortsatte: 8220Så når en aksjonær bestemmer hvor kapital skal distribueres, må han selvfølgelig se på den potensielle avkastningen, og Ungarn her står ikke på topp, mer som motsatt side.8221 I tillegg til ublu skatteavgifter må bankene også takle forexlånproblemet. Forut for 2008, under opptjeningen til Zsigmond Jrai, utnevnte Fidesz guvernør i sentralbanken, var renten på lån denominert i forint svært høy, derfor tok de fleste ut lån i utenlandsk valuta, hovedsakelig i sveitsiske franc og i euro. Det var mye mens det varte, men i de siste fire eller fem årene svekket den ungarske forint betydelig mot begge disse valutaene, og la en tung byrde på debitorene. Den ungarske regjeringen bestemte seg for å lette vanskeligheten til disse menneskene med lån i utenlandsk valuta. Med regningen som nylig ble godkjent av parlamentet, synes den ungarske regjeringen å legge størsteparten av byrden på bankene. Ifølge noen estimater vil denne lovgivningen koste den ungarske banksektoren 4,85 milliarder kroner. Videre ser det ut til at bankene må konvertere lån i utenlandsk valuta til lån i forint. Den siste uken har den ungarske forint falt fra 305 til euro til 312 i dag. Denne svekkelsen stammer hovedsakelig fra sentralbanken8217s kuttrente til det som noen anser 8220dangerende nivåer.8221 De siste to årene ble renten senket fra 7 til 2,3, og i forrige uke var det snakk om at sentralbanken vurderer minst en ytterligere reduksjon. Forint8217s tilbakegang ble bare akselerert etter at forexregningen ble sendt til parlamentet for diskusjon. EU øker muligheten for å gjenopprette prosedyren for overdreven underskudd mot Ungarn i 2015 på grunn av Ungarns 8217s høye statsgjeld, som har vokst i stedet for å krympe som Orbn-regjeringen lovet. Denne veksten er spesielt skarp hvis vi anser at regjeringen kunne ha redusert statsgjelden med 10 dersom den hadde øremerket alle pengene det eksproprierte fra de private pensjonskassene til millioner av ungarere. I dag er det ikke en rød prosent igjen fra pensjonspengene, og det er uklart hvilke nye kilder regjeringen kan trykke for å få ned den voksende nasjonalgjelden. Å redusere nasjonalgjelden er spesielt vanskelig fordi Orbn-regjeringen er en profligatspender. De er spesielt opptatt av å nasjonalisere private virksomheter. I tillegg begynner Ungarn å betale renter på 10 milliarder dollar lånet fra Russland, selv om den faktiske bygningen av reaktoren ikke starter i årevis. Det vil legge betydelig til statsgjelden. Alt i alt er jeg nesten sikker på at country8217s økonomi er i en shambles. Imidlertid utelukker Mihly Varga ingen mulighet for eventuelle uforholdsmessige underskuddsprosedyrer (sz sincs tlzottdefecit-eljrsrl). Han innrømmet at 8220Hungary sannsynligvis må innføre ytterligere finansiell konsolidering for å senke statsgjelden.8221 Jeg vil være nysgjerrig på å se who8217s neste på hitlisten. Befolkningen hører bare om den økonomiske veksten Ungarn har oppnådd de siste månedene, og høyere BNP enn tidligere forventet, de har ingen anelse om hvor sårbar den ungarske økonomien egentlig er. Man kan motsette seg: 8220 Vel, tenk bare hvor mange ganger de siste 4 årene har kritisert Orbn-regjeringen at det forutsetter at hele den økonomiske bygningen Viktor Orbn og hans høyre mann Gyrgy Matolcsy vil kollapse. Og se, ingenting av den typen skjedde. 8221 Faktisk hadde de til nå heldige, men hvor lenge vil det lykke til. Det vil være en dag for regning, tror jeg. Tenk deg, de kan klare å holde landet flytende akkurat lenge nok til å gjøre dagen for å regne et problem for sine etterfølgere. Del dette: Orbn-regjeringen har gitt opp ideen om å løse forexlånsproblemet raskt og i ett fall. I noen uker så det ut som om Viktor Orbn tenkte på en radikal løsning som ville ha betydd at bankene skulle betale forskjellen mellom valutakursen ved utstedelsen av lånet og dagens valutakurs. Dette kunne ha vært en stor byrde. Bare for å gi deg en ide, hvis noen tok et lån i sveitsiske franc i 2008 betalte han 143,83 forints for en sveitsisk franc. I dag er valutakursen 241,51 forints til en sveitsisk franc. Den opprinnelige ideen ble lånt fra den kroatiske regjeringen8217s beslutning for noen uker siden. Det er imidlertid en stor forskjell i antall personer med forex-boliglån i Kroatia og Ungarn. Tilsynelatende ble 8220nuclear-alternativet8221 forlatt fordi regjeringen skjønte at hele den ungarske banksektoren kunne gå under som følge. I liten grad var Sndor Csnyi ansvarlig for denne forandringen i hjertet eller i det minste for regjeringens realisering av de muligens alvorlige konsekvensene av et slikt trekk. Tross alt solgte han et stort antall av sine OTP-aksjer, noe som i seg selv førte til en spenstig gjennomføring på Budapest børs. I dag tolker de fleste observatører hans trekk som en advarsel til Viktor Orbn. Dette er hva som kan skje, og i større grad, hvis regjeringen går gjennom med planen. De som ikke tror på dette scenariet påpeker at ingen vet hvor mange OTP-aksjer Csnyi faktisk eier. En tysk kilde hevder at hva Csnyi solgte utgjorde ikke mer enn 1 av sine beholdninger. Så argumentet går, dette shouldn8217t har gjort et godt inntrykk på Viktor Orbn, som sikkert vet detaljene i Csnyi8217s økonomi. Men Ferenc Gyurcsny, som ble intervjuet om emnet, avviste dette argumentet. Csnyi8217s salg av denne angivelig lille delen av hans beholdninger var ikke selv en trussel. Men implisitt i dette salget var trusselen om at hvis regjeringen går gjennom med sine planer, kan han dumpe de andre 99, hvis konsekvenser kan være umåtelige. Gyurcsny vet kun Csnyi for godt. Da han var statsminister, hadde han ganske mye å gjøre med ham, for jo 8220 er han en stor spiller 8230 med en enorm mengde kraft.8221 Faktisk er Gyurcsny enig med Jnos Lzr om at Csnyi og de andre oligarkene har alt for mye makt, som en statsminister må holde i sjakk. Han sendte dem normalt bort og fortalte dem at de ikke kunne forvente spesiell behandling fra ham. Han innrømmet at hans forhold til Csnyi og de andre ikke var det beste. Han satte seg ikke sammen med dem i VIP-delen ved fotballspill som spyttet solsikkefrø, en referanse til Viktor Orbn8217s ikke akkurat elegant vane. Som for Jnos Lzr8217s referanse til Csnyi som en blekksprut, antydet Orbn at hans stabsjef setter seg for kaffe med Csnyi for å glatte ting over, men Lzr ignorerte forslaget. Da Orbn spurte om møtet, sa Lzr statsministeren at han ikke har noen intensjon om å be om unnskyldning til Csnyi. Orbn didn8217t trykker på problemet. Jeg antar da da han bestemte seg for at Csnyi didn8217t virkelig fortjener unnskyldning, spesielt siden han lærte at Gordon Bajnai8217s grunnlag hadde fått et lite stipend fra ham. I8217m er sikker på at denne 8220sin8221 ikke vil bli glemt av den hengivne Viktor Orbn. Forholdet mellom Csnyi og de andre oligarkene, med Orbn, er komplisert. For en ting virker Csnyi ikke som ham som en person. Da Orbn var i opposisjon, snakket Csnyi ofte om ham ulykkelig i Gyurcsny8217s nærvær. Ganske vist er det i disse oligarks interesse å søke nært samspill med de kreftene som er. Og likevel, hvis de føler at regjeringen arbeider mot sine interesser, og at det ikke kommer noe press på grunnen til at det forandrer seg, vil de ikke nøl med å forlate statsministeren og hans parti. Orbn kan ikke stole på Csnyi, Demjn, og noen av de andre fordi de ikke er hans menn, slik Lajos Simicska er. Oppførselen til Sndor Demjn, som står i armer om nasjonaliseringen av kredittforeningene, og Sndor Csnyi ser ut til å indikere at disse oligarkene er lei av Orbs regjeringes uforutsigbare, anti-forretningspolitikker. Det er et annet aspekt av forholdet mellom oligarkene og Viktor Orbn som har fått svært liten oppmerksomhet. En må glemme, sier Gyurcny, at Orbn familie8217s rikdom setter ham og hans familie blant de fem største rikene i Ungarn. Orbn har klokt skjult hans og hans familie rikdom, men han kan ikke skjule seg bak fremre menn og lovlige triks for alltid. En dag blir han fanget. Han ble en parlamentsmedlem praktisk talt rett ut av college og i dag er han en milliardær. Han bruker sin posisjon til å berike seg og sin familie. Det er ikke bare umoralsk, det er en forbrytelse. Dette er ikke hvordan du blir en milliardær Dette intervjuet fant sted med Olga Klmn på ATV, og reporteren ble synlig rystet av nyheten om at den utvidede Orbn-familien kan bli en av de fem rikeste familiene i landet. Derfor bestemte hun seg for å følge opp historien. Neste dag inviterte hun Mtys Ersi. en tidligere SZDSZ MP og en gammel bekjent av Viktor Orbn. Ersi var også en av medlemmene i en parlamentarisk komité som skulle finne ut hvordan den tidligere statsministeren klarte å skaffe seg så mange eiendeler i noen år, angivelig fra hans beskjedne lønn. Dessverre er det å kaste bort disse undersøkende komiteene i Ungarn, som er sløsing med tid fordi de praktisk talt ikke har noen myndighet. De kan selv kreve vitner å vises. Denne bestemte komitéen var like ubrukelig som for eksempel undersøkelsesutvalget om den plutselige og uventede avgjørelsen til den første Orbn-regjeringen om å kjøpe Gripen-fighterfly. Selv om familien8217s anrikning var svært mistenkelig, klarte ikke komiteen å stifte noe på ham. Olga Klmn tok også en fin titt på Orbn8217s årsregnskap, den typen hver MP må fylle ut årlig. Disse utsagnene indikerer at han, spesielt med sine fem barn, kunne ha i beste fall ført til et beskjeden middelklassliv. Som Gyurcsny er Mtys Ersi overbevist om at familien Orbn er blant de rikeste i Ungarn. Faktisk er han ganske sikker på den måten tilbake i 1992 da Fidesz solgte halvparten av en svært verdifull bygning som den mottok fra Antall regjeringen, landet hele beløpet i Orbn familiens kranker, hvitnet gjennom rundt tjue falske selskaper. Disse var selskapene som senere ble solgt til to phantom-kjøpere for en forint hver. Før han ble medlem av parlamentet i 1990 hadde Ersi en ganske lukrativ lovlig praksis. Han startet ikke med noe som Orbn gjorde. Videre var Ersi8217s parlamentariske lønn mye høyere enn gjennomsnittet. Han hevder på grunn av sin egen erfaring at det ikke er mulig at Orbn kunne ha spart nok penger til å kjøpe huset han gjorde etter at han mistet valget. Ersi som advokat er spesielt interessert i de 8220legale teknikkene8221 hvorved Orbn klarer å skjule sin enorme rikdom med hjelp fra sine fremre menn. Så lenge han er statsminister, har han ikke noe problem med å kontrollere hva som blir håndtert av andre. Men hvilke teknikker brukte han til å garantere tilgang til hans rikdom når han er ute av kontoret. En grunn til Orbn8217s mange politiske suksesser er at hans etterfølgere tror at han er en mann med beskjedne midler som tar sin side mot bankfolk, multinasjonale og oligarker . Men hva vil skje hvis hans folk finner ut at deres kjære statsminister faktisk er en av de hatede oligarkene. Del dette: Dømmer fra kommentarene, vurderer de fleste lesere av ungarsk spektrum Sndor Csnyi8217s spektakulære utgang fra rekkene til aksjonærene i OTP, en begivenhet som overskygger alle andre nyheter, inkludert hva den nåværende motstanden gjør. Kanskje i det lange løp kan panikken som tok tak i Budapest i går etter det fallende fallet i aksjekursen på Ungarns største bank, vise seg å være mer signifikant enn noen rent politisk begivenhet. Det som skjedde på OTP kan imidlertid ikke skilles fra politikken. Ved nå vet vi at selv før Csnyi, konsernsjef for OTP, bestemte seg for å selge sin OTP-aksje verdt rundt 26 millioner euro, hadde noen andre høytstående tjenestemenn fra banken allerede blitt kvitt deres. Jeg antar at de solgte på grunn av sannsynligheten for at regjeringen vil ta vare på Forex-lånene på en eller annen måte.8221 Den nøyaktige måten er fortsatt ikke helt klar, men det er sannsynlig at bankene igjen vil være de som må bære den økonomiske byrden av 8220-statsstøtten.8221 Dette ryktet begynte å sirkulere for en uke siden. Og så kom Viktor Orbn8217s intervju med Margit Fehr fra The Wall Street Journal. I dette intervjuet gjorde Orbn det klart at bankavgiftene er her for å bli. Han har avvist sitt første løfte om at de svært store ekstra skattene på bankene ville være nødvendige i bare et par år. Nå er den offisielle posisjonen at bankavgiftene vil forbli til nasjonalgjelden er under 50 av BNP8211 kanskje i løpet av ti år 8220 Hvis eurosonen kunne gjøre bedre.8221 En annen politisk beslutning som mest sannsynlig hadde innvirkning på OTPs ulykker, kunngjøring av 8220nationalization8221 av 104 kredittforeninger, privateide, men som fungerer under paraplyen til TakarkBank Zrt. TakarkBank og dets kredittforeninger er egentlig bredden av landet. De er til stede i 1000 mindre byer og landsbyer, noe som betyr at de dekker om lag en tredjedel av alle ungarske samfunn. Man kan lære mer om TakarkBank her. En ting er viktig å vite. TakarkBank ble drevet av og med samtykke fra de enkelte eiere og styremedlemmer. Det er klart at staten ønsker å overta hele organisasjonen og mest sannsynlig drive den som en statsbank. Det som skjer her er ikke mindre enn motorveien røveri. Som noen sa, sist gang noe som dette skjedde i Ungarn, var det i Rkosi-perioden. Sndor Demjn, leder av TakarkBank8217s styre, sverger at de vil fortsette å kjempe helt til Strasbourg for å bevise at det som den ungarske regjeringen gjør, utgjør nasjonalisering uten noen kompensasjon. Hvis Orbn lykkes i nasjonalisering av TakarkBank, kan det utgjøre en alvorlig trussel mot OTP. Alt i alt er det ikke rart at OTP-tjenestemenn ikke trodde at deres investering var trygg. Alarmklokken kan også høres i utenlandske banker (don8217t glemmer at Orbn8217s planer inkluderer en banksektor som er minst 50 ungarsk eid), og hvis det skjer, kan hele banksektoren kollapse. Men jeg antar det ville passe inn med Orbn8217s mål om å rive ned alle overføringene fra fortiden og erstatte dem med sine egne originale kreasjoner. Let8217s kommer tilbake til intervjuet Orbn ga til The Wall Street Journal. Noen av hans erklæringer er bare en oppblåsthet av det han sa i sin voldsomme tale til utenriksdepartementets tjenestemenn om en uke siden, men denne gangen på enda sterkere språk. For eksempel: 8220 Europas fremtid er Sentral-Europa8221, og ved 8220 er vi igjen en del av dette kraftverket.8221 Han gjentok også noen av hans ofte brukte linjer om de ikke-eksisterende fremskrittene Ungarn har gjort siden han overtok: statsgjelden faller, utenrikshandel er rocketing, Ungarn trenger ikke lenger 8220 andre mennesker8217s penger, 8221 arbeidsledighet faller og til slutt at da han tok på kontoret, betalte bare 1,8 millioner mennesker skatt, men nå er tallet 8220close til 4 millioner.8221 Ingen har noen anelse om hvor Orbn fikk hans tall om antall skattebetalere, men de har ingen likhet med virkeligheten. Intervjuet er et sjeldent selvportrett som kan være emnet for et annet innlegg, men her vil jeg gjerne ta opp to poeng. This is the first time, at least to my knowledge, that Orbn openly declared that he really doesn8217t want to join the eurozone. This despite the fact that Hungary is obligated to adopt the euro as the country8217s currency since it was part of the conditions for membership in the European Union. But today Orbn thinks that Hungary 8220should exploit the advantages of not being in the eurozone.8221 I was already suspicious when he insisted that the Constitution should include a sentence stipulating that Hungary8217s currency is the forint, but in the interview he was quite explicit on the subject: to change the constitution8217s declaration that Hungary8217s currency is the forint 8220will require a two-third vote of Parliament. So, to join the euro will require a strong, unified majority. This guarantees that it will not be a divisive issue. Whether Hungary joins will depend a lot on how well the new, integrated eurozone functions.8221 And finally a point that might interest amateur psychologists. Orbn said: 8220When you have to save your country, to renew your country8211that is when a job like this is appealing to someone like me. This is a real challenge, not just like reorganizing a bureaucracy. People like me, we like to do something significant, something extraordinary. History has provided me that chance. Actually, it provided it three times. I8217ve always gotten historical challenges as a leader. When things are going well, I seem to lose the elections, because the people don8217t need me anymore.8221 There is a Hungarian saying 8220A prfta szlna belled8221 meaning I hope your prophecy comes true. But all joking aside, it seems that Orbn is not confident about winning the next elections. He is afraid that all his extraordinary accomplishments will only make an opposition victory more likely. I guess the winning campaign slogan, contrary to everything we know about electorates, would be: 8220If you8217re better off than you were four years ago, throw the bum out8221 Share this: Yesterday when I left off I was talking about the opposition8217s concern over the very low Hungarian birthrate, which is resulting in a steadily aging population. At the moment the Orbn government is discussing a scheme by which every woman over the age of 18 who gives birth to her first child would receive a sizable amount of money8211the most often heard figure is 300,000 forints8211in addition to a flexible scheduling of the subsidies already given to women after childbirth. Most people don8217t think that this scheme would make families rush to have children given the current economic situation. As I mentioned, the democratic opposition doesn8217t have any better ideas on the subject except that they want to put an end to the current unfair distinction between legally married and unmarried couples who have children. In addition, they promise to put an end to child hunger. Naturally, they pay a great deal of attention to the welfare of the large population over the age of 65. They promise not only to raise pensions to match the rate of inflation they also plan to reintroduce a 8220premium8221 that would be indexed to economic growth. They make a renewed promise of free public transportation to everyone over the age of 65. They would also again allow pensioners to work while drawing their pensions and would allow people to work beyond the retirement age. Out of these promises the only one I object to is free public transportation for everybody over the age of 65. I think that forcible retirement is untenable in a democratic society and that in certain professions it is outright injurious to the public interest. I am thinking of judges and university professors, for example. The next topic of the provisional party program is healthcare, and I must say that it is one of the weakest points of the program. Here we have only vague generalities. I understand, however, from a television interview that the hospitals would remain in state hands and that the new government would stick with a single centralized state insurance system. Only yesterday I was listening to an interview with Erzsbet Pusztai (earlier MDF, now a member of Lajos Bokros8217s conservative party) who was won over to the idea of privatizing healthcare. What does she mean by that Basically, that doctors would be the owners of their own practices. Having doctors as state employees guarantees failure, she contends. I tend to agree with her. Therefore I don8217t expect any great positive change in the quality of Hungarian healthcare as a result of a change of government. In the first place there is no money to raise salaries and, even if they did, the problem lies not only with low salaries but with attitudes. The MSZP and Egytt 2014-PM negotiating teams MTI, Photo Lajos Sos Naturally, the democratic opposition wants to put an end to the Kulturkampf introduced by the Orbn government and they make all sorts of promises of state subsidies to make culture readily available. As for the state of the media and the media law, which they surely want to change, they said nothing about MTV, MR, and Duna TV. I8217m afraid that these organizations would need a complete change of personnel otherwise the new government will end up with a far-right state media of low quality. The Internet wasn8217t left off the list either. They promise to pay special attention to making broadband available everywhere in the country and to encourage Internet usage and computer literacy. These two parties at least don8217t want to take away the voting rights of the new Hungarian citizens from Romania, Ukraine, and Serbia. The reason I didn8217t include Slovakia here is that Slovakia introduced legislation that forbids dual citizenship and therefore there were very few people who applied for Hungarian citizenship and, if they did, it was in secret. I personally wouldn8217t support that right and from what I read on the subject a lot of people would vote along with me on that issue. The document does make special mention of the democratic forces8217 opposition 8220to the use of the Hungarian minorities in the neighboring countries as instruments of Hungarian political parties,8221 but as long as voting rights are ensured there is no way of preventing party politics from spilling over the borders. On that issue, I8217m with Ferenc Gyurcsny8217s Demokratikus Koalci. Finally, the democratic opposition pledges its support of European values and Euro-Atlantic cooperation. They realize the changing nature of the European Union, but Hungarian national interests must be protected in cooperation with and not against the European Union. Hungary wants to be a partner in the building of a stronger and better European Union. Commentators, on the whole, responded positively to the beneficial effects of the joint declarations and the parties8217 willingness to work together. Most of them think that once the first step toward an electoral alliance is taken the number of undecided voters will drop and support for the opposition will increase. In addition to this document the opposition came out with another one that deals with the nomination of MP candidates. I will spend some time on that document in the future, but until then suffice it to say that this particular document pretty well ensures that there will be a single common party list, which is an absolute prerequisite for any success against Fidesz at the next election. Breaking News: Sndor Csnyi, CEO of OTP, the largest Hungarian bank and the premier holder of Forex mortgages, dumped almost 2 million shares yesterday, allegedly to invest in his other businesses. OTP stock has been under pressure recently as a result of rumors about a new government scheme to help the approximately 100,000 people who are currently incapable of repaying their Forex loans. This generous assistance would come at the expense of the banks. Since details of the plan are unavailable, we don8217t know how large a haircut the banks would have to take, but the hit might be substantial. I guess that Csnyi, who by the way has been a big supporter of the prime minister, decided to bail while he still had some equity left. In the wake of his mega-sale (and I assume that sooner or later we8217ll find out who was on the other side of that block trade8211again, rumors are flying), OTP stock lost about 9 today. Share this: Recent Comments Recent Posts Noteworthy Budapest Beacon An excellent English-language internet paper Budapest Telegraph A good all-around newspaper Free Hungary An English-language site of the Demokratikus Koalci (DK) Hulala is a French language site on Hungarian politics, economics, and culture Hungarian Free Press A new English-language news portal from Canada Pester Lloyd Leading German-language newspaper Politics. hu Up-to-date political news in English Portfolio English language economic and financial news on Hungary The Orange Files A rich resource of information on all facets of Hungarian past and present in addition to good articles on politicsEuropean Legal Committee for Consumer Rights Delegates for defending victims of FXloans across Europe Conferences for defending victims of FXloans across Europe Protest for fighting against FXloans across Europe European for Consumer Rights Over the last years FX loans have turned into a huge problem in many European countri es. The European Legal Committee for Consumer Rights was founded to act on behalf of bank clients who have FX loans with unfair clauses. The Committee is encouraging governments to find speedy and just outcome for the victims of these schemes as the Hungarian government has attempted to do. Representatives The European Legal Committee for Consumer Rights has representatives from fifteen countries: Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, France, Greece, Hungary, Iceland, Montenegro, Poland, Romania, Serbia, Spain, Ukraine and the United Kingdom. Meet their representatives The Committee organises conferences to inform of the progress in each country and to share strategies and action taken. There has been conferences in Cyprus (4 th -6 th December 2014). Athens (8th-10th June 2015). London (9th-10th September 2015) and Madrid (14th April) .

No comments:

Post a Comment